Tony Clifton Circus (IT)
Xmas forever
Clowns déjantés
Clowns off their rocker
Création 2009
Martigues
Vendredi 9 - 21h30 - Parking Conservatoire Municipal de Musique Henri Sauguet, Quai Poterne, Ile
Marseille
Samedi 10 - 18h - Boulodrome, Traverse du Pas du Faon
Durée : 1h20
Père Noël est un super héros des temps modernes. Incarnation bonhomme de la bienveillance et de la gentillesse, il enchante les enfants sages et illumine leurs yeux d’un éclat merveilleux. Sa hotte est emplie de cadeaux par milliers qu’il distribue sans compter.
Père Noël est un super objet publicitaire. Symbole rouge et blanc de la consommation immodérée, il ruine les parents. Et quand les enfants découvrent qu’il n’existe pas, leur déception est immense. Fin de la poésie, la magie n’est plus. Étape fondatrice de l’entrée dans la société des adultes, où la marchandisation étouffe les actes gratuits. Où le marketing dépasse le mythe.
Père Noël est super déprimé. Il se sent mal. Il veut mourir.
Father Christmas is a modern times’ super hero. A good-natured incarnation of benevolenceand kindness, he enchants good children and lights up their eyes with a wonderful sparkle. Is sack is filled with presents in thousands that he gives out without counting the cost.
Father Christmas is an advertising object. A red and white symbol of immoderate consumption, he ruins parents. And when children find out he doesn’t exist, they’re immensely disappointed. The end of poetry, the magic’s over. A founding stage in the way to the adult society, in which merchandization suppresses gratuitous acts. In
which marketing goes beyond the myth.
Father Christmas got the blues. He feels real low. He wants to die.
Avec : Nicola Danesi de Luca, Iacopo Fulgi, Enzo Palazzoni, Diego Tosi, Werner Waas / Technique : Yoann Bonthonnou / Chargée de prodution : Francesca Corona / Diffusion pour la France : Alexis Nys / Spectacle IN SITU, financé avec le soutien de la Commission Européenne (programme Culture 2000) / Coproductions : Area06, Rome (IT) ; ZTL PRO, Rome (IT) ; Lieux publics, centre national de création, Marseille ; Le Fourneau - centre national des arts de la rue, Brest ; Animakt, Saulx-les-Chartreux;
Soliera Arti vive Festival, Modène (IT) ; Armunia festival Costa degli Etruschi, Castiglioncello (IT) ; Les Ateliers Frappaz, Villeurbanne ; Le Lieu noir, Sète
www.tonycliftoncircus.com